و انت
لقد انتهينا الان حقا
لنتكلم لاحقا
لا داعى لهذا
اسحبى القضية
مستحيل - اسحبيها
مستحيل فـ لولا هذه الفتاة ما كانت الامور قد وصلت لهذا الحد
لما على ان اتحمل انا كل شئ من اجل تلك المرأة ؟
نحن من خلقنا الحادث الملفق وعلينا ان نتحمل مسئوليته
لا اريد لن افعل
ان أردت الامور بهذه الطريقه اذن فقط انفصل عن تلك الفتاة
ألم ترى ؟ انها ليست ذو نفع بالنسبة لك
انفصل عنها فى الحال
وهكذا سوف اسحب القضية
قررنا ان نسامح من نشر الاشاعات و بالتالى سحبنا القضية
نحتاج فقط ان نصدر تصريح كهذا
هكذا يمكننا ان نستمر ويمكن للضابطة تشا ان تستمر فى حياتها ايضا
هذه ليست مواصلة .. فى النهاية سوف تكون الضابطة تشا هى من نشرت الاشاعات
نحن من اخطأنا اليس كذلك ؟
ولكن على الاقل ستستطيع ان تحافظ على وظيفتها
هذه هى الطريقة الوحيدة ان أراد الجميع النجاة
هدئ روعك وفكر فى الامر
حسنا سأنفصل عنها
قلت سأنفصل عنها
فى الحال اسحبى القضية غدا
و جهزى لمؤتمر صحفيا غدا نقوم فيه باعطاء تصريحا
بأننا سامحناها لاننا نريد ان ننسى الامر و نرميه وراء ظهرنا
هل اتخذت حقا قرارك ؟
لكنى انا من سيجرى المؤتمر الصحفى
حددى موعد مع المحامى كيم ليأتى مبكرا صباح الغد
دعنى اسألك مره اخرى
هل انت جاد حقا فى الانفصال عنها ؟
هذا حقيقى لذا نفذى جانبك من الاتفاق
جاى ... كيف اقول هذا ؟
يبدو انه يعانى من نوع ما من رهاب الاختلاط الاجتماعى
ومهما كانت سرعة العدو بعد ضرب الكره
فالكره التى تطير باتجاهك بسرعه 100 كيلو للساعه على الاقل تكون مخيفة للغاية
ان لم تضربها بشكل صحيح فقد تهدد حياتك
ولكن الرياضى الذي يكن قادر على التغلب على هذا الخوف
يمكن ان يكون ضارب نجمتين او ثلاثة
او قد يكون حتى ضارب لديه كل النجوم
فى رأى هذا التكتيك هو لأجل ان تتغلب على كل العقبات لتصبح لاعب ممتاز
ولكن الان انت فقط تتمتع بنجمة واحدة
= لن أنسى ما هو غالى عليكِ =
=أعدكِ بهذا=
حسنا
أتمنى هذا
انا سأقوم بهذا بدلا منك
مرحبا
انا المؤسس المشارك لبركيه سو جاى هى
اولا وبالرغم من اننى ممتن للصحفية جو لتغطيتها الدقيقة
ولكن اتمنى ان تحافظ على كلمتها بعد ذلك فى المستقبل
لقد طلبنا منكم ان تكونوا هنا اليوم لنخبركم
فيما يتعلق بسرقة الحقيبة المصنوعه من الالماس وايضا نشر المعلومات الخاطئة
وايضا الدعوة القضائية التى قمنا برفعها كرد فعل على هذا الموقف
ايتها المديرة التنفيذية ابنك فى الخارج
أيه ان ؟ وكيف جاء الى هنا ؟
هذا صحيح فقد جاء الى هنا و هو يبكى
لا داعى لتضييع الوقت فلست واثقا اى جزء فى جسده قد اصيب فهو مغطى بأكمله بالدماء
خلال تلك الحادثة قد تم سرقة الحقيبة بالفعل
اين ؟ اين هو بالضبط ؟
هنا هنا .. بالداخل
أيه ان
افتح الباب... افتحه بسرعة
انا أسف حقا ايتها المديرة باك
ماذا افعل ؟ سوف افقد عقلى
ماذا ان حدث خطب ما ؟ افتح الباب ... افتحه بسرعه
لما تحتم ان اكون انا ؟ لماذا ؟
عليك ان تشترى لى التأمين يا جاى هى
هذا التأمين غالى الثمن للغاية
بالرغم من انه قد تمت سرقتها
الا انه فى الحقيقة انا كنت الفاعل
أملت ان ألفت انتباه الجميع
الحادثة الملفقه كان وليدة لحظة من سوء الحكم على الامور مما تسبب فى خلق جدل عام
سأقوم بالتكفير عن هذا كلياً وانا أسف للغاية
جاى هى .. جاى هى استمع لى
لا يمكنك فعل هذا يا جاى هى
جاى هى ..جاى هى
بعد اعلان مسئوليتى عن الامر
قررت ان اتنحى عن منصبى كمدير تنفيذى مشترك لباركيه
و أنوى ان اخصص مبلغ 20 مليون من ممتلكاتى الخاصه
سوف اركز مستقبلاَ على تدريب اشخاص ليصبحوا البنية التحتيه لصناعه الموضه الكورية
عن طريق أختيار اشخاص ذو شغف و طموح
وارسالهم الى الكليات فى اروبا ليتخصصوا فى تكنولوجيا الجلود
ولن اوفر جهد فى مساعدتهم ليصبحوا فقط مجرد فنيين مهرة وانما فنانين مليئين بكل ثقة
سنباى القى نظرة على هذا
تشا سنباى
بما انك قد أشرت الى اسم الفاعل سابقا
يجب ان يشار الى هذا على انه الضحية
انظروا الى هذا هنا
كابتن كيم ضابطة تشا
ما هذا ؟
لقد كانت حادثة ملفقة فعلا
لقد كانت الضابطة تشا تقول الحقيقة
يا له من وغد
لما اذن قاموا بالقاء اللوم على ضابطتنا تشا على افعالهم السيئه
هذا الفتى سو جاى هى حقا فتى سخيف
انتظر
هل يعنى هذا انه قد سرقها بنفسه ذلك اليوم و تلاعب بنا طوال الوقت ؟
سو جاى هى لم يفعل هذا
هل تدافعين عن حبيبك الان ؟
ليس هو على أية حال
أرجعوا الى عملكم يا اولاد
كيف تتعاملنى هكذا ؟
انت لم تناقش معى حتى اى شئ
بما انه الصواب
حتى ان فكرت فى الامر مائة مرة فسيظل هذا الخيار الافضل
لا هذه غلطة
ليس هكذا من سيشترى منتجاتنا الان ؟
سوف اجعلها تُباع
هذا بالضبط ما ينبغى علينا فعله الان
لن اسامحك ابدا لن اسامحك ابدا
انا ايضا لن اسامحك ابدا
ان تحسنت احوال الشركة
يجب ان يذهب كل منا فى طريقه
فـ قدرنا
على ما يبدو سينتهى هنا
انت ..كيف يمكنك ان .. ؟
انت ..كيف يمكنك ان ؟
سو جاى هى
كيف امكنك هذا ؟
كيف تعاملنى هكذا ؟
اركبِ
ألم ترى الاخبار ؟
ألن ترأفى بى حتى فى لحظة كهذه ؟
فقد دعينى أقلك و لو لمرة
سيكون الجو بارد للغاية على قيادة الموتوسيكل
لقد أردتك فحسب ان تشعرى بالدفئ
وانا اقوم بتوصيلك
السيارة ليست سيئة
أن كنتِ ترغبين
فسوف اوصلك على الدوام
مره واحده تكفى
انا أسألك للمرة الاخيرة
ان تنازلت عن كل شئ
كل ما أملك و الأشياء التي تشعرك بالضيق
ان تخليت عن كل هذا
ألن ينفع هذا ؟
كيف يمكنك ان تتخلى عن كل هذا و قد تعبت للغاية فى تحقيق كل هذا ؟
يالك من أحمق
لانى صديقتى حمقاء
و ربما اصبت بالعدوى منها
هل يمكنك حقا ان تتخلى عن كل شئ ؟
أجل
المال و الشهرة
او حتى تلك المرأة ؟
هل يمكنك ان تتخلى عن كل هذا ؟
الالقاء بكل هذا ثم البدء من جديد ألن يكون هذا كافيا
بالرغم من ان اعادة صعب للغايه الا انى مازلت شاباَ
أنما انتِ
لا يوجد سوى واحدة منكِ
ان سألتنى
ان كنتِ مستعده للتخلى عن كل شئ
فلن استطيع فعل هذا
فى نظر الاخرين
قد ابدو كشرطية صغيرة
انما تلك الوظيفة بالنسبة لى هى حياتى الطعام الذى على منضدتى
لا بل شئ يتعدى اهميه الطعام
مراقبة نفس المكان يوميا ..
بالرغم من انى متعبه و أختنق
لكنه فى الحقيقة امر لا يمكننى العيش من دونه
و هذا اصبح مهما كأهمية الطعام تمام
الجد الذى يعيش وحده و يشعر بالوحدة فيتصل ليبحث عنى فقط
بالرغم من انى عندما اذهب الى هناك اشعر بالضيق
انما بعد ان اتحدث معه لبرهه يتحسن مزاجى
لأنى اشعر تماما و كأنى شخص ضرورى
عندما نستجيب لاحد النداءات
اشعر كم يشعر الناس بالراحه لوصول الشرطة
ما انا ؟
هؤلاء الذين من جيل والدى
يعتمدون على شخص صغير مثلى فقط لانى ضابطة شرطة
ينظرون الى وكأنى استطيع حل مشاكلهم
خلال تلك الاوقات اشعر
ان هناك أهمية لوجودى
لا استطيع ان اتخلى عن تلك الوظيفة
أحتاج ان اكون فى منصب اعلى من والدى عندما يأتى وقت تقاعدى
و مع كل هذا اسألك انت ان تتخلى عن وظيفتك
قلت لكِ انه لا بأس بهذا معى
لكن هناك بأس معى فى هذا
لا اريد ان اشعر بالذنب لأنى جعلتك ترمى بكل شئ
قلت انى سأبدأ من جديد
كم القول سهل
انما الفعل ليس سهلا
انا اعرف هذا الشئ جيدا
لهذا
الجلوس فى هذه السيارة
مره واحدة تكفى
اتركنى
انا متعبة
لقد سأمت كل هذا
لقد كنت رائعاَ حقا امام هؤلاء الصحفيين
كم انا محظوظه لانك الشخص الذى اعجبت به
انسه لى كيونج كيف حالك مؤخرا ؟
هل كانت هناك اى مواقف معينه سببت لكِ اى شعور بالضغط ؟
مؤخرا لا يوجد لدينا زبائن كثيرة
فكما تعرف هناك بعض الاضطراب
الا يوجد زبائن هكذا ؟
فى الايام الاولى كنا سعيدات للغايه
فقط لرؤية القليل من الزبونات المتعجرفات تمر بنا
فقد كانت بعض تلك الزبونات المزعجات تأتى فقط لتلعنا
لكن دكتور
سمعت انك اعزب
هذه ليست اشاعة بل حقيقة
رجاء ساعدينى فى نشر ذلك
يا ألهى ماذا علينا ان نفعل ؟
فهذه ظروف ليست عادية
تأتى لتنثر الملح على الجرح ؟
انت تعرف هذا بالفعل
هل أتيت لتؤكد الامر اذن ؟
أجل اتيت لأنثر الملح على جرحك
ماذا ؟ تلفيق ذاتى ؟
وهل ليس ورائك اى شئ تفعله حتى تقوم بفعل امر كهذا؟
كم تحبط الناس فيك ايها الاحمق البائس
هل عرفت لتوك انى هذا النوع من الحمقى ؟
أحسنت
الاعتراف بالخطأ ببساطة ثم الاعتذار
و تلقى الحجر ان كان هناك من يلقيه عليك
فى الحقيقة قد يكون هذا فى مصلحتكم
ما الامر ؟ انت تثنى على بالفعل ؟
لقد قمت بتغطية فعل هوا يونج السئ لا يوجد شئ تستحق الثناء عليه
لقد سرقت فرصة جيدة اتت الى هوا يونج
كان يجب ان تكون هى من تجرى الى هذه النقطة
ولكنك تسببت فى ان تفوت هى تلك الفرصة
هذه كانت افضل طريقة فى هذا الوقت
سمعت انك تريد ان تفترق فى طريقك عن هوا يونج
عندما تظهر على الشركة اى علامات التعافى من الازمة
ولكن هل لا بأس حقا ان اترك مدام باك وحدها ؟
ولما قد تحتاج هوا يونج ان تقلق عليها ؟
انت مغرور حقا
هل ستنهار هوا يونج بدونك ؟
أقلق على نفسك اولا
الا تتمتعين بأى ذوق ام لا ؟ هذا ليست بيتك
لقد حولت مكتب شخص اخر الى حالة مزرية
ألم تقل انه ليس لديك اى حجوزات اليوم ؟
سيكون شئ مؤسف ان لم استفيد من تلك المسافه الشاسعه
من الافضل ان أقوم باداء بعض التمارين
متى تنوين الرحيل ؟
فقط ليوم واحد .. يوم واحد تقولين هذا منذ بضعه ايام
الا ابقى فى الخارج اثناء النهار
انتهى من تجديد بيتك بسرعه يا اجاشى
لانه بسبب شخيرك اصابتنى حالة من الارق
يا ربى و هل نسيتِ عادات نومك انتِ ؟
اى فتاة هذه التى تصدر ريح بلا توقف اثناء نومها ؟
لقد ظننت وكأنك تقومين باطلاق صاروخ الى الفضاء الخارجى
استخدمى هذه فى التنظيف
ليس هنا فقط .. الردهة و الدرج والحمام كذلك
سنعتبر هذا كأيجارك سكنك خلال هذا الفترة
حسنا سوف افعل هذا
ألن تبعديها عنى ؟
على ان ابدأ النتظيف بداية بك اجاشى
ألن توقفى هذا اللعب ؟
ساضربكِ
وهل انت هذا النوع من الرجال المنحطين الذين يضربون النساء ؟
هناك طرق مختلفه لضرب الانسان
ما الذى تفعله ؟
ابدئى التنظيف على الفور
والا سأقوم بكسرها
هل فقدت عقلك ؟ هل تعرف كم تساوى هذا ؟
اعتبريها وكأنها رسوم سكنك
او قومى بالتنظيف
لا اريد ..لن افعل
هل ستنظفين ام لا ؟
تأكدى من تنظيفها جيداَ
ان لم تنظفى جيدا
فهذه المره سوف القى بزوجين من الاحذية فى دلو ملئ بالماء
يجب ان تشعر بالفخر الشديد
فهذه اول مره انظف فيها تواليت
رائع
فستعدين بالغه ان قمت بتنظيف فضلاتك بنفسك
افركِ بقوة اكثر
لا تنظرى فى وجهى بسخط
انظرى لقد أخذوا فقط التروس
فقط الترس المتبقى هو لعجلتى لكنهم اخذوا كل شئ عداه
ومقعد عجلتى قد تمت سرقته
انها دراجات جيدة
لقد قاموا بالتأكيد بسرقة العديد
كيف سنمسك بهؤلاء الاولاد ؟
لنبلغ القسم بالسرقة اولا
انسى
انا سأتولى هذا
الجو بارد
سنباى
شكرا لك يا جو مارو
بلاشك انت ألطف شخص على الاطلاق
تعملين خلال النهار و فى الليل تعملين متخفيه
اليس هذا كثيرا ؟
ليس بيدنا اى شئ اخر و ماذا سنفعل ؟
انت عد للداخل
كيف ابقى فى داخل السيارة و انت هنا بالخارج سنباى
اذن ابقى فحسب
قلبك يعانى للغاية
توقف عن التظاهر وكأنك تعرف كل شئ
..أنت
هل الامور تسير بسلاسة معها ؟
مازلت اطور مشاعرى تجاهها
يجب ان تستعجل قليلا
لا داعى لان تقلقى انتِ
سوف اقدم على الفعل عندما يأتى الوقت المناسب
الجو اصبح بارد لذا لا تنسى وضع بعض الحزم الساخنة
ضعى هذا تحت قدمك
وهذه فى ذراعك
وهذه على ظهرك
وهذه على معدتك
صديق مثالى اليس كذلك ؟
شكرا لكِ
هذه اول مره اتناول فيها عشائى هكذا
لنأكل
هيا ارفعوا جانب فمكن و قمن بالتكرار معى
الساقين الخلفية للضفدع
جيد مره اخرى وقومن بأرخاء عضلات وجهكن
واجعلوا انحناءة ركن الفم اكثر وضوحا
مرة اخرى
الساقين الخلفية للضفدع
مره اخرى و اجعلوا عليه ابسامه
احدى زبائن القائمة السوداء عادت مرة اخرى لتبدل حقيبة
ارغب فى تبديل هذه
فلم اكن انا من فعلت هذا الخدش
هيا كما شرحت كنا نعرف انها ستقول هذا لذا يجب ان تقومى بدحض لها حجتها
ايتها الزبون كما شرحت لكِ اخر مرة لثلاثين دقيقة
هذا المنتج مصنوع من جلد رفيع
لذا يمكن ان يتعرض للخدش من اقل احتكاك بخدش ظفر
كيف الاحوال اليوم ؟
جاءت اكثر من عشر سيارات اليوم الوضع افضل مما بدأت عليه الازمة
الحمدلله
حتى ان كانت الزياده بنسبة سيارة كل يوم فالوضع يتزايد بشكل ثابت
وكيف تكون سيارة واحدة
بالمقارنه بالامس كان هناك ثلاث سيارات
واو هذا كثير بالفعل
هناك واحده اتيه
اذن اصبحوا اربعه
من قبل لم اكن اعرف ان سيارة واحده ستكون بهذه القيمه
هل هى سيارة تخصنا ؟
اذن يجعلهم هذا خمس سيارات
اه اللعنه حقا
يجب ان تحافظوا على بعض المسافه بينها كيف وقع هذا ؟
هذا .. هذا
هل انتِ بخير ؟
أجل
كيف توقفين السيارة فجأة هكذا ااه عنقى
اجاشى
السيارة كانت خارجه
لذا كنت اتبعها بهدوء و لطف
.. سيارة الدورية 5080 من الوحده الثالثه أمام بوتيك باركيه
هناك حادثة تصادم سيارة تحت تأثير الكحول استجيبوا الى هناك فورا
هنا 5080 نحن فى طريق الى هناك
سمعت اليس كذلك ..بركيه
و ماذا قد يكون قد حدث هناك ؟
يجب ان تفسر الامر بوضوح لى
يجب ان نتكلم معا
يجب ان اتصل بشركة التأمين لتأتى اين هى شركة التأمين ؟
اين الهاتف ؟
ابحثوا عنه
امشى بروية
اعرنى هاتفك
ينبغى ان اتصل بشركة التأمين
لنستخدم الكلمات
استخدم الكلمات
ما الذى تريد منى ان اقوله ؟
اونى
استمعى لى من فضلك
لقد كنت اقود سيارتى بسلام
ولكن هذه السيارة توقفت امامى فجأة
بعد هذا ..بطريقه ما اصطدمت بووم هكذا
وبالتالى حدث بوووم
هل هذه غلطتى ؟
حسنا
قوم بالقياس لنرى ان كانت حالة قيادة تحت تأثير الكحول ثم التقط صورة
ماذا ؟
أجل لقد كنت اركن السيارة والامور اصبحت هكذا
هل تأذيتِ فى اى مكان
لا
حسنا الحمدلله
هل انت قائدة هذه السيارة ؟
أجل
سوف اصعد على الفور بعد ان اتولى بعض الامور العالقة
ايها الاوبا الطيف
استمع لى للحظة - أجل انها انا -
من فضلك اشرحى لى ما حدث
كنت أركن السيارة وفجأة صدمنى شيئا من الخلف
لا حاجه لأبداء شرح خاص
انا اسألك ما الذى فعلته انا خطأ ؟
لا تفعلى هذا
هل تلك غلطتى ؟ - لا لا -
انها مخمورة بالتأكيد فالرائحه تفوح منها
يجب ان نذهب سويا الى مركز الشرطه أولا
أن أردتِ التبليغ عنها بأنها حالة قيادة سيارة تحت تأثير الخمر
هل يتحتم على ان اذهب الى مركز الشرطة ؟
ان لم ترى نتيجه اختبار نسبة الكحول فى الدم للطرف الاخر
فقد تغير قصتها فى المستقبل
سوف ارافقكِ
بعد ان التقطنا الصورة سوف ناخذ السيدة معنا الى المركز
من فضلكم تعالا الى قسم الشرطة
تعرف مكانه اليس كذلك ؟
أجل
لنستخدم الكلمات
استخدم الكلمات معى
سوف أقابلكِ فى مركز الشرطة
من فضلك انفخى فى هذا
انا فقط
اليوم كان جميلاَ للغاية
قلت لكِ انفخى فيه
لقد تناولت كأس واحد فقط من البيرة
لقد شربت , لكن هذه لا تعد قيادة تحت تأثير المشروب
اسمعى
هل تمزحين معى الان ؟
هل ترين الشرطة مدعاة للسخرية ؟
حسنا
ما تلك الفظاعة ؟
مره اخرى.. انفخى بقوة
انفخى بقوة من معدتك
0.092.
,قلتِ 092
اعطنى رخصة سيارتك
وتعالى معى الى أدارة الشرطة المركزية
لا
لا .. لا
لقد شربت ولكننى لم اسوق و انا مخمورة
هل رأيتِ بنفسك نتائج الاختبار
اريد الاتصال بمحامى - سنقوم بتحويل القضيه الى الشرطة المركزية -
يمكنك الذهاب اولا
عفوا .. اسمك هو الضابطة تشا ؟
أجل
الطقس بارد للغايه وقد عملت بجهد كبير
رجاء اقبلى هذا الشئ البسيط
حسنا اذن .. أحسنت العمل
أحسنت العمل
سيد سو جاى هى
من فضلك ابقى واعطى افادتك
بالرغم من انى كنت فى مكان الحادث الا انى لم اشاهده بعينى
اذن لم اتيت الى هنا ؟
تبدو متعباً للغاية
يجب ان تهتم بصحتك
هذا ما جئت لقوله
هل تمزح معى الان ؟
هل ابدو بالنسبة لك يا الضابط جو
انى امزح الان ؟
انها غلطتِ انا من طلبت منك المجئ وبالتالى حدث هذا الحادث
كيف صار الامر ؟ هل تم تسويته ؟
أجل بفضل جاى هى
اذن سوف اترككما تتحدثان سويا
مدير سو
لم اعد مدير تنفيذيا بعد الان
لما لا تصطحب ضيفتنا العزيزة فى جوله فى المكان ؟
هل مازلت ترغب فى رؤية البوتيك حتى بدون زبائن ؟
اتمنى رؤيته فعلا
ايضا لا اعرف كيف اقول هذا وانما
فى المؤتمر الصحفى الاخير
هناك اناس كثيرون بالفعل ينظرون الى هذا بايجابية
و انا من بينهم
بالرغم من انى ممتن لكلماتك الطيبة
انما بالنسبه للبوتيك فالمديرة باك هى افضل من يريه لكِ
فلدى موعد
هذا يعتبر سحر مديرنا سو
تعالى
تفضل بالجلوس عذراَ لتأخرى
لحسن الحظ لم يرفع اى احد دعوة قضائية لمقاضتنا
ففى النهاية لم يتكبد اى احد أية خسائر
يمكنك ان تتطمئن من اى مشاكل قانونية
الحمدلله
وأيضا هذا
الامر السرى الذى اردت ان اتولاه
لن يكون سهلا
بالنسبة لك ايها المحامى كيم كل شئ ممكن
أنا اثق بقدراتك
ولكن
هل انت متأكد انك تريدنى ان افعل هذا ؟
أجل رجاء تأكد من فعله
هل هناك امر يجرى بينك و بين المحامى كيم مؤخرا ؟
شئ يخص عملى انا
لا تقل لى انك تريد نقل الاسهم ؟
كما تدرك اسهمنا معقدة للغاية
المحاسبة ليست واضحة جدا
وتعرف ان تقسيمها بدون رضى الطرف الاخر يعد جريمة
تعرف ذلك اليس كذلك ؟
هل هذا صحيح
هذا فقط للعلم بالشئ
كما أنى انوى تعديل عقد العارضة الحصرية
هناك آثار لبعض الطفيليات
يجب ان نستعين بنجمة كبيرة
ان أردنا اعادة تشكيل صورتنا فعلينا ان نبدأ من هنا
هل لديك اى طرق جيدة أخرى ؟
بالطبع علينا ان ننفذ بشكل ملموس ما ذكرناه فى المؤتمر الصحفى
تقصد تطوير المواهب ؟
هل تفكر حقا فى انقاذ بركية و الذى هبط الى القاع
فى اى عصر ؟
نحن لن ننهار بسهوله
ليس لدينا اى ديون
يمكننا ان نصمد لعدة سنوات هكذا
كم هذا مثالى من مجرد السمع
حسنا قوم بعمل جيد
لقد تحدثت مع سون سوك
لديها انطباع جيد عنك هل تعرف هذا ؟
و بالتالى ؟
ان تعاونا مع عضو الرئيس لى
فسنتعافى من الازمة بشكل اسرع اليس كذلك
هذا محتمل
فكر فى الامر بعناية
هكذا اذن
هل يمكنك المغادرة الان ؟
بالطبع
هل هى جميلة من وجهه نظرك ؟
أليست جميلة ؟
فقط اشعر وكانى رأيتها من مكان ما من قبل
بطريقه ما اشعر انها مألوفة
هل تنتابك الغيرة الان ؟
شقى
ولكن اعرف تلك المرأة
اى امرأة
تلك المراة منذ قليل
لقد رأيت رأيتها فى الاخبار من قبل
أبنة احدى العائلات الثرية
لقد فتحت مخبز مؤخرا و بدأت تدير عملها الخاص
انظر اليك الان يا جو مارو
هل انت مهتم اذن بـ بنات العائلات الثرية ؟
وغد
لم يمر وقتا طويلا
تواعد رجل اعزب و امراة ليس جريمة
كما ان واحدة مثلما تبدو
لو كنت انا لكنت بادرت ايضا بملاحقتها
عائلة جيدة .. لطيفة وكريمة وتنشئة رائعه
يناسبان ببعضهما للغاية
يا ألهى
كان الوضع افضل عندما كنتما تتواعدان و تنثران الملح على جروح بعضكما البعض
انت الان من ينثر على جرحى الملح
الى متى ستظل تلاحظها من بعيد
اليس مكتوب خلفها الصمت من ذهب ؟
انتظرى هنا
ولكن انت لا تتكلمين اطلاقا
تعجبنى المرأة التى لا تتكلم كثيرا
اذن سوف اعود ثانية المره القادمة
يا ألهى .. ولكن لماذا ترنحت هذه الاونى بهذا الشكل ؟
ايها الاجاشى الصغير
الست مع تلك الاونى ؟
سنباى
فقط لسماحه ببقائى عدة ايام جعلنى اغسل وانظف و امسح
هل التنمر على سهل لهذه الدرجة ؟
فقط انتظر و سأبلغ عنك
ما الامر ؟
ألم تقول اننا لن نرى بعضنا مره اخرى ؟
ما الامر ؟
هذه اخت الضابطة تشا الصغرى اليس كذلك ؟
ماذا ؟ قلت تشا بونج سون ؟
انا لست اختها الصغيرة
ماذا ؟ اغمى عليها ؟
ما الذى تفعلينه ؟ كم انت متعبه
حملى قليلا على ساقك والا سقطت انا ايضا معكِ
حقيرة
انتِ بهذا الشكل و مع هذا لديك القوة لتوبخى الاخرين ؟
ولكن ما كان هذا ؟ لما اغمى عليكِ ؟
الا تأكلين ارجل الدجاج مؤخرا ؟
حقيرة
يكفى.. لقد قولتيها بما فيه الكفاية بالفعل
ان استمريتى فى قولها فسوف اضربك
ادخلى
هل تناولتِ طعامك ؟
لا اعرف
متى أكلتِ أخر مرة ؟
قلت لكِ بالفعل لا اعرف
اه .. اللعنه حقا
يجب ان تتغذى جيدا
حقيرة
حسنا انا امرأة حقيرة
يا ربى .. حقيرة .. حقيرة
عليكِ ان تهدئى قليلا
ملعونة
ما خطبها ؟ لا يوجد طعام
ان لم تكن تحضر وجباتها اذن ماذا كانت تأكل ؟
لما طلبت ان تقابلنى ؟
لقد أغمي عليها نتيجة لسوء التغذية
ينبغى عليك ان تذهب و تراها
واعطيها هذا بما انك ستذهب اليها
لما انفصلتما ؟
ألم تكونا تحبا بعضكما لدرجه الموت من قبل ؟
انت اعطيه لها
انها شخص لم يعد لى به اى شأن بعد الان
ماذا ؟ لا شأن لك بها ؟
هل مازلت تعتبر نفسك رجلا ؟
هل ترغب فى تناول بعض السوجو ؟
ما هو اغلى شئ فى حياتك فى رأيك ؟
اخوتى و والدى
يا لها من اسرة متناغمة
فليس امر سيئا ان يكون للمرء اخ
بيننا فجوة عمرية كبيرة
اخواتى اصبحوا ضباط شرطة تبعا لخطى ابى
وانا اصبحت ضابط شرطة تبعا لخطى اخوتى
احسدك
لان لديك العديد من الاخوة
عن ماذا جئنا هنا لنتحدث ؟
انت
اخوتك و والدك
ان قام احد بتهديدهم او وضعوا فى محنة كيف ستتعامل هذا ؟
حسنا
بالطبع سوف اقاتل من أجلهم
الضابطة تشا الان فى قتال
من أجل ان تحمى الاشياء الغاليه عليها
ليست اشياء عظيمة
ولكنها بسيطه لدرجه الرز و الحساء التى تضعه على طاولتها يوميا
واريد ان احترم ما تعانيه فى هذا القتال
اغلى شئ على الاطلاق عند الضابطة تشا
أليس انت يا هيونج ؟
انا كنت فقط الاحمق الذى قام بقلب طاولة الطعام و قلب الامور رأسا على عقب
بالرغم من انى لم اتعمد فعل هذا
لم اريد حقا ان يكون الامر هكذا
لكن فى النهايه
قومت بقلب كل شئ رأسا على عقب و أفسدت الامر
و سأمت الضابطة تشا من هذا
و اصبحت انا اسف للغاية
وبما ان الوضع سيستمر هكذا فانا
لن اقوم بحماية الاشياء التى تعزها
وانما من الارجح ان سأكون الشخص الذى يحرمها منها
الامر هكذا
لما كل هذا التعقيد
ان كنت معجب بها فانت معجب بها فحسب
هذا صحيح
لن أكل
اذن هل اساعدك فى تحضيرات الجنازة ؟
سيقولون فقط عزباء ماتت من الجوع
لقد وضعت لى فيه سم اليس كذلك ؟
أجل سممته
حقيرة
فعوضا عن ان تموتى من الجوع التسمم افضل
بسرعه انهضى
ان لم تأكلى فسأبقى هنا هذه المره للابد مرة اخرى
يجب ان تأكلى اى شئ قبل ان اذهب
هيا
هل هو سم فيران ام السينايد ؟
الاثنان ..لماذا تسألى ؟
هل هذا الرز مطهى ؟
انه نئ
وضعت الكثير من الرز اذن على ما يبدو
هل هذه شوربة الفول النابت ؟
انه شوربة ملح
اذن كان يجب ان تطهي بنفسك
أمى
اونى اغمى عليها بسبب سوء التغذية
تعالى بسرعه و اطبخى لها
عفوا .. هل يمكن ان اسألك من انت ؟
انا والدة بونج سون .. لا
دال ..لا
أنا والدة بونج سونج و دال
مرحبا كيف حالك ؟
اظن انى رأيتك من قبل
هل اتيت من أجل بونج سونج أم من أجل دال ؟
هل اتيت لانك قد سمعت ان بونج سونج قد اغمى عليها ؟
ان كنت لا تمانع فتفضل للداخل أدخل
من الافضل الا افعل
لماذا ؟
على اية حال انا سعيد بمقابلتك يا أمى
اسمع لحظه .. ما هو اسمك ؟
ألا بأس ان تخبرنى بأسمك ؟
امى
تناوليه يا طفلتى
لا توجد لديكِ حتى القوة لتمسكى بالملعقة
عندما كنت تمرضين وانتِ صغيره كنت تحبين تناول هذا فقط
لذا كلى بسرعة
امى تطهو الكونجى بشكل رائع
لماذا فوتى وجباتك لتصابى هكذا بسوء التغذية
هذا يؤلم قلب امك
بالمناسبة .. هذا الفتى من المرة السابقة
كان عند الباب مرة اخرى اليوم
من تقصدين ؟
هناك شخص ما وهو صديق اختك
لقد نادانى بأمى
هل بسببه لم تريدى الذهاب فى الموعد المدبر ؟
لما لم تخبرينى مبكرا
و لكن هل تشاجرتما ؟
لقد انفصلنا
يا ألهى ..يلا الخسارة
لما لم تنسجما معا ؟
اسألى ابنة زوجك
فهى الاكثر دراية بالسبب
لما انفصلت اختك عنه ؟
وكيف لى ان أعرف هذا ؟
أمى
ماذا ؟
ما الذى تفعله هذه هنا
زوجى
ماذا ؟ أبنة زوجها ؟
هل اتتك الجرأة فعلا ؟
تجرأت على ان تأتى الى هذا البيت
استمع لى
اتوسل اليك اسمعنى اولا
ايتها العاهرة ...أنت مليئة بالاكاذيب
ماذا ؟ هل ستجرؤين على قول انكِ ارتكبتِ غلطة ؟
هل تظننى انى سأظل مطلق من أجلك ؟
وانت يا بونج سونج تجرأت و كذبتِ قائله انها زميلتك الاصغر سنا ؟
ألست غاضبه منهما ؟
احضرت هؤلاء بالفعل الى بيتى
أرجوك توقف عن هذا
هذا كله من فعلى انا
بونج سونج لم تخطئ فى شئ
تكلم معى انا .. معى انا
حسنا اليوم سنصفى الامر
ما الذى تفعله ؟ ما الذى تفعله
اتركنى
لا - ان لم تتركينى فسأدبك انتِ ايضا -
هيا للخارج
بونج سونج اوقفيه بسرعة
ابى اتوسل اليك توقف عن هذا الان
ابى لقد كبرت فى العمر بالفعل
لنعيش بهدوء اكثر أرجوك
لقد تعبت من كل هذا بالفعل
لما عليك ان تكون هكذا ؟
بماذا اخطأت طفلتى ؟ حتى تغرز مخلب فى قلبها ؟
ما الذى مازلتِ تفعلينه هنا
اذهبى و اجمعى اشياؤك ثم غادرى
لقد تلقيت منها بالفعل ثلاثة ملايين وون كأيجار سكن
سوف تواصل العيش هنا معى حتى تستهلك الثلاثة ملايين
ومن سمح بهذا ؟ من سمح ان تبقى فى بيتى ؟
هذا ليس بيتك يا ابى
انه بيتى
ماذا ؟
لانى انا من كانت تحرسه فهو بيتى
هل تعرف لما لم اغادر مع امى ؟
لان ابى كان سيصبح وحيدا
لانى خفت ان تبقى وحيدا لم اذهب معها
عندما تزوجت يا ابى مرة اخرى
هل تعرف لما لم اذهب معك ؟
لانى كنت اخشى ان تعود امى
كنت اخشى انها عندما تعود لن تجدنى
وقد تغادر مرة اخرى
لهذا
هذا البيت هو بيتى
لأنى كنت انتظر فيه
لا تستطيع حتى ان تهتم بنفسها وتقلق على الاخرين ؟
شكرا لكِ
لم افعل هذا لانك تروقى لى
لذا لا تسيئى الفهم
انا فقط انت قومى بفعل اشياء سيئة مره اخرى وبالتالى ابقيك جانبى لابقى عيناى عليكِ
حتى ارد لك الثلاثة ملايين فحسب
الوقت متأخر .. نامى هنا و فى الصباح اذهبِ
واصنعى لى بعض الاطباق الجانبية
اذهبِ للخارج فانا متعبة
اخبرتك ان تذهبِ للخارج
لم يكن هناك شيئا بيننا
لم يحدث شيئا بينى و بين سو جاى هى
وما علاقة هذا بى ؟
ان لم تكونى مهتمة اذن انسى الامر
على اية حال لا يوجد غيرك فى قلب سو جاى هى
مزعجة حقا
يمكننى ان اقرأ جيدا ايضا
لقد غرقت فى غيبوبه بالكتاب
الكلمات صغيرة ولكنها جذابة للغاية
مع من سأكل اليوم ؟
انت يا منحرف
هلوسة .. هلوسة
ايها الاجاشى المنحرف
انها قليلة الادب
ليس لديك احد تتناول معه الغداء اليس كذلك ؟
سوف أكل انا معك
ولكن هؤلاء الذين ولدوا وفى افواهم ملعقة من فضة
يتناولون ايضا هذا النوع من الطعام ؟
وهل المولودون و فى افواهم ملعقه فضية ليسوا كوريين
هل هناك اى كوريين لا يتناولون الجاجميونج ؟
الا يرشون بودرة ذهبية على شعرية فول الصويا السوداء ؟
لما تحملين هذا الحقد فى قلبك ؟
لأنك لم تولدى مثلهم ؟
أجل لانى كذلك
أمر مجحف للغاية
وماذا تعرفين انتِ ؟
كم يعملون لكى يحافظوا على تلك المعالق الذهبية
هؤلاء الناس الذين اتوا الى محل الخبز تلك المرة
نصفهم تقريبا اتوا لرؤيتى من قبل
لذا امر مريحا اكثر ان تكون فى افواهم معالق من حديد
ومع ذلك ارغب فى ان اقضم الطعام بمعلقه فضية
سمعت انك يا اجاشى كنت تملك ملعقة فضية
كانت افخر المعالق الفضيه بكل تأكيد
و زوجتك ؟ كانت أيضا كذلك ؟
لكن ألم تقل انك مطلق ؟
أين ذهبت زوجتك ؟
هل سافرت الى امريكا ؟
ماذا عن اولادك ؟
لما تسألين عن حياة الاخرين الخاصة ؟
وهل تظن انك نجم ؟
اسأل ماذا تفعل زوجتك ؟
ولما تحتاجين ان تعرفى هذا ؟
فقط ينتابنى الفضول الا يمكنك اخبارى ؟
لهذا اسأل لما ينتابك الفضول بشان هذا ؟
الفضول مجرد فضول هل يتحتم ان يكون هناك سبب له ؟
ان كان هناك شئ ينتابك الفضول بشأنه عنى يا اجاشى
فيمكنك سؤالى ايضا
ولما ينتابنى الفضول عنكِ ؟
لا يوجد حتى ولو شئ صغير للغاية ينتابنى الفضول بشانه
لا يوجد اى شئ ؟
لا يوجد .. ماذا تظنين نفسك حتى ينتابنى الفضول بشأنك ؟
انتِ لم تنتهى من طعامك بعد اين تذهبين ؟
ألم تقل انه لا ينتابك الفضول
لما أتناول طعامى مع شخص غير مهتم لأمرى
فقط تناول الطعام واشرب وحدك ايها المنحرف
انا شخص حساس للغاية
كيف اتناول طعامى مع شخص لا اهتم بشأنه
ان كنتِ ستجعلين الناس تفقد شهيتها هكذا
فلا تعودى مرة أخرى
يا فتى هكذا هى الحياة
ما يسمى الهدوء بعد المطر
بعد ان تختبر العديد من الاشياء
يمكنك تناول شئ لذيذ كـ البيتزا
الطريقة المثقفة لوصف موقف كهذا هى
الهدوء بعض المطر
انا اكره هذا
لن اخذ اى حقنة اخرى
اذن لا تمرض مرة اخرى
عليك ان تغسل يدك عندما تأتى من الخارج
يجب ان تتناول طعامك جيدا و تتدرب بأخلاص ايضا
وبالتالى لا تلتقط بردا ولا تتناول اى حقن
لا ينبغى ان اصاب بالبرد ثانية
أحسنت التفكير
انت قوى للغاية يا ايه إن
الى اللقاء ايها البرد
الى اللقاء .. باى باى
الى اللقاء
انظر هناك الكثير من الناس
أجل
لنلعب معا هنا لعبه وهى ان نجد النونا الجميلة
النونا الجميله
اه .. هناك نونا جميلة
أين ؟ أين ؟
هناك تلك النونا التى ترتدى و شاح احمر اللون
أنها جميلة للغاية
انظر ان كان بإمكانك البحث عن نونا أجمل
علينا اليوم ان نجد عشرة
هناك ايضا
هناااااك يا عمى
لايمكنك ان تجدهم بسرعة كبيرة هذا
لدى هذه
لنتسابق ان كان باستطاعتك ان تجدهم اسرع ام يستطيع عمك ان يصوروهم اسرع
هناك - حسنا -
هناك .. هناك .. هناك
هذه النونا ايضا جميلة
الاجمل على الاطلاق
لحظة
.. هذه النونا
انها النونا الضابطة التى أتت الى بيتنا تلك المرة
عمى ألن تلتقط لها صورة ؟
بالطبع سأفعل
اسمى جو يون هو سمعت الكثير عنكِ
انا تشا بونج سون
هنا
تفضلى واطلبِ شيئا
لنشرب بيرة
نشرب بيرة ؟ اذن سنتناول البيرة
ثلاثة زجاجات من البيرة - أجل -
لكنك حقا جميلة
أعرف
تعرفين هذا اذن
... هذه المرأة
كيف تشرب كل هذا الكحول فى موعد مدبر ؟
يمكنك الشرب جيدا حقا
ربما اتيت لانك تعرف عن هذا
ماذا ؟
تطلق والدى و انا صغيره وكل منهما تزوج مرة اخرى
هل اتيت وانت تعرف أم لم تكن تعرف هذا ؟
اه اذن لم تكن تعرف
ولكن ما هذا السؤال ؟
ماذا ؟
على أية حال ان كنتِ تشعرين ان هذه مشكله فإذن هى مشكلة
ان لم تكن مشكله فإذن فهى ليست مشكله
لقول الحقيقة راضِ عن الانسه تشا بونج سون
لا يوجد شئ ممتع فى امرأة لا تستطيع حتى تناول كأس واحد من البيرة
عمى لنذهب الى البيت
حسنا لنذهب
التقط برد اليس كذلك ؟
عاجلا ام أجلا سوف يتحسن
سوف اذهب لشراء دواء لك
انسى
سوف يتعافى جسدى من تلقاء نفسه .. يا ألهى
هل ستواصلين رؤية هذا الرجل ؟
لاننا لم ننفصل بسببك
انهاء تعاقد
اجوما.. انتِ وحش لن يقوم احد بحبه مطلقا
استغلى عامل الغيرة
لانه لا يمكنك ان تحصلى على مالديها
تريدين تمزيق تلك المرأة ارباَ
هذا ليس شيئا لا ينبغى عليك فعله
حتى ان كنت فقط أراه فلا بأس سأبقى طيلة عمرى هكذا
تعلق مدام باك بى
سوف ابذل كل ما بجهدى لاتفهمه
ولكن يجب ان ينتهى عند هذا الحد
ماذا تفعلين ؟ هل انت مع الدكتور ؟
أجل كلانا فى علاقه
هذا انا .. افتحى الباب ان لم تفتحى ستندمى
ما الذى تفعله الان ؟
اعتذر ما كان على ان ادعكِ تذهبين
~ -=الحلقة الثالثة عشرة=- ~
-=مؤتمر صحفى للتصريح بموقفنا الحالى=-
-=باركيه تعترف بتدبير حادثة سرقة الحقيبة=-
~ -=الصمت من ذهب=- ~
~ ~ لدى الكثير من الاشواك ~ ~
~ ~ لذا لدى الكثير من الندوب ~ ~
~ ~ هل يمكننى ان تضمنى اليك وانا هكذا ~ ~
~ أريد ان اتكأ عليكِ و انت تحتوينى ~
~ فالحب الذى نبذته مرات ومرات ~
~ أرغب فى الايمان به مرة اخرى ~
~ لان الدموع تتدفق لانى اخشى الحب الذى يتدفق ~
~ لا اميزك بالرغم من انك امامى تماما ~
~ ان كنت تحبنى حقا فاجرى بأتجاهى وعانقنى ~
~ فلا يمكننى ان ارى بسبب تلك الدموع الكثيرة ~
~ وبيديك امسح دموعى ~
~ اوقات فارغه بلا معنى ~
~ هى ايامى بدونك ~
~ لا اصدق هذه الغرفه الخاليه ~
~ لذا اغلق عيناى واقابلكِ ~
~ فى احلامى ~
~ الطريق دوما ملئ بالربيع ~
~ و انا وانتِ نمشى متزامنين ~
~ بابتسامة جميلة كاذبة ~
~ رفعتى رأسكِ ونظرتى الى ~
~ مهما كان صعبَ ~
~ أحاول ان امحوكِ ~
~ مهما كان قدر الوقت الذى مر ~
~ يصبح هذا غير مألوف اكثر فأكثر ~
~ و فى الفراغ الخالى ~
~ بدون ان أدرى اغلق عيناى مرة اخرى ~
~ عندما افتح عيناى ~
~ انه الفراق مرة اخرى ~
~ نهاية الفراق تلك التى ظلت تتكرر بدون نهاية ~
~ عودى الان ~
~ هلا عدتِ بين ذارعى بدون اى كلمة ؟ ~
~ لوقت اطول بعد ~
~ سوف انتظرك ~
ترجمة sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
sweet nona
ترجمة sweet nona
sweetnona83.blogspot.com